«Проблемы современной лингвистики и методики преподавания иностранных языков»

Отчет о IV Всероссийской студенческой научно-практической конференции
«Проблемы современной лингвистики и методики преподавания иностранных языков»

13 марта 2013 года на факультете иностранных языков ГАОУ ВПО «Московский государственный областной социально-гуманитарный институт» при поддержке Молодежной секции Национального общества прикладной лингвистики (НОПРиЛ) и руководства института  произошло ставшее уже традиционно ярким научное событие – IV Всероссийская студенческая научно-практическая конференция. Данное научно-исследовательское мероприятие привлекло 108 очных и заочных участников из 19 вузов РФ, а именно Астраханского государственного университета, Сибирского института (филиала) Башкирского государственного университета, Волгоградского государственного университета,  Ивановского государственного университета, Марийского государственного университета, Международного института менеджмента ЛИНК, Московского государственного областного социально-гуманитарного института, Московского государственного открытого университета имени В.С. Черномырдина, Московского государственного университета экономики, статистики и информатики, Московского  института электронной техники (ТУ), Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, Саратовского государственного университета имени Н.Г.Чернышевского,  Национального исследовательского  университета «МИЭТ», Национального исследовательского университета Московский государственный институт электронной техники, Петрозаводского государственного университета, Российского университета дружбы народов, Северо-Кавказского федерального университета, Тамбовского государственного университета им Г.Р. Державина, Тюменского государственного университета.

Церемония открытия конференции включала в себя приветственные обращения руководства института и факультета (Первого проректора ГАОУ ВПО «МГОСГИ», к.филос.н., профессора Калашникова С.Г. и декана факультета иностранных языков ГАОУ ВПО «МГОСГИ», д.пед.н., профессора Саламатиной И.И.) и пленарные доклады докторанта Института языкознания РАН, к.филол.н., доцента Киосе М.И. и старшего преподавателя кафедры английского языка ГАОУ ВПО «МГОСГИ» к.филол.н. Поляковой Г.М.,  которые на примере собственных научных разработок продемонстрировали актуальные подходы к исследованию языка, культуры, мышления и личности в современной лингвистике.

Дальнейшая работа конференции шла по 4 направлениям:  Вопросы теории и практики перевода  (Руководители секции – д.филол.н., доцент Лунькова Л.Н.), Вопросы методики обучения ИЯ (Руководитель секции- к.пед.н., доцент Онищенко Ю.Б.), Вопросы теории языка (Руководитель секции – к.филол.н., доцент Мигдаль И.Ю.), Анализ дискурса (Руководитель секции – к.филол.н., доцент Чернякова Ю.С.). Представленные доклады студентов отражали собственные научные разработки студентов в рамках традиционных и новых подходов к изучению вопросов лингвистики и лингводидактики, что способствовало оживленным секционным дискуссиям. Среди наиболее интересных сообщений, отмеченных дипломами за лучшее выступление и призами, необходимо отметить доклады:

1. Карамнова Ольга (Московский государственный областной социально-гуманитарный институт) «Культурологические ссылки как один из приемов передачи культурно-маркированной информации при переводе» / Научный руководитель – к.филол.н., доцент Мигдаль И.Ю.
2. Комочкова Дина (Московский государственный областной социально-гуманитарный институт)  «Особенности методики обучения монологической речи в старшей школе (на примере отечественного УМК)» / Научный руководитель – ст.преп. Комякова И.М.
3. Трошин Иван (Московский государственный областной социально-гуманитарный институт) «Метод проектов и его использование в лексикографии» / Научный руководитель – к.филол.н., доцент Сазонова Т.А.
4. Афанасьева Екатерина (Московский государственный областной социально-гуманитарный институт) «Основные виды ассимиляции заимствованной (англоязычной) лексики в современном французском языке» / Научный руководитель – ст. преп. Финикова Ю.Б.
5. Кучмин Иван (Московский государственный областной социально-гуманитарный институт) «Тенденции развития современного немецкого языка» /  Научный руководитель – к.филол.н. Серебрякова Е.В.
6. Ушакова Евгения (Московский государственный областной социально-гуманитарный институт) «К вопросу о гендере» / Научный руководитель – к.филол.н., доцент Сазонова Т.А.
7. Воробьева Ксения (Национальный исследовательский университет «МИЭТ») «Классификация метафор спортивной тематики на материале публицистических текстов» / Научный руководитель – д.пед.н., профессор Евдокимова М.Г.
8. Самошина Галина (Московский государственный областной социально-гуманитарный институт) «Основные способы образования неологизмов  (на примере романа Д.Митчелла «Облачный атлас»» / Научный руководитель – к.филол.н., доцент Мигдаль И.Ю.
Все участники получили сертификаты и сборники материалов конференции.
Хочется надеяться, что лучшие традиции IV Всероссийской студенческой научно-практической конференции найдут свое продолжение в следующем году и что география участников будет постепенно расширяться, привлекая к нам самых талантливых и ярких представителей научной молодежи. 
Ответственный секретарь конференции, 
зав.кафедрой английского языка ГАОУ ВПО «МГОСГИ»,
к.филол.н., доцент Мигдаль И.Ю.