Уважаемые коллеги!
Наша секция объединяет ученых, преподавателей, аспирантов, студентов, – всех, кто интересуется социальными аспектами языка и коммуникации, ведет научные исследования в области социолингвистики.
Секция ставит перед собой следующие задачи:
- информирование членов секции и всех заинтересованных лиц о происходящих в мире социолингвистики событиях и о проводимых в рамках НОПриЛ мероприятиях;
- ознакомление всех желающих с новейшей научно-исследовательской и методической литературой по социолингвистике;
- организация студенческих научных конкурсов по социолингвистике;
- проведение дискуссий и круглых столов по актуальным проблемам социолингвистики;
- поддержание прочных научных творческих связей с академическими институтами РАН, Союзом переводчиков России, международными и национальными профессиональными ассоциациями в сфере социолингвистических исследований.
Актуальные проблемы социолингвистики
Конец ХХ и начало ХХI вв. характеризуются активностью ученых в области изучения языка в его отношении с обществом. Этот аспект языкознания сформировался сначала в отдельное направление в лингвистике, а теперь изучается как самостоятельная дисциплина – социолингвистика.
Данная тенденция связана и с появлением новых государств, и с формированием межгосударственных объединений, и с развитием единого информационного пространства, что, в свою очередь, привело к новым взаимоотношениям языка и общества.
Ученые, занимающиеся социолингвистическими исследованиями, акцентируют свое внимание на совокупности факторов, определяющих социально-языковое состояние государства, которое включает такие компоненты, как степень развитости политической, экономической и социальной инфраструктур; политический статус языка внутри страны и за ее пределами; демографические и образовательные особенности населения; принципы национально-языковой политики, принадлежность к определенному культурно-историческому ареалу; общий объем коммуникативного пространства данного языка и других языков, используемых на данной территории, их общественных функций и пр. Учет данных факторов дает возможность представить языковую ситуацию как структурированный социолингвистический объект, динамика которого определяется единой тенденцией языкового развития всего региона.
Ясное представление о своеобразии лингвистической ситуации, баланс интересов различных групп населения, развитие языков под влиянием новой языковой политики дают возможность народам сохранить свою самобытность в полиэтническом обществе и глобальном информационном пространстве, а каждой личности — ее языковые права и культурные ориентации.
Председатель секции социолингвистики
доктор филологических наук
И.Н.Тупицына
Тел./факс: 8-903-761-96-74
e-mail: tupitsynain@mail.ru
X-Я МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ НОПриЛ
«ЯЗЫКИ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ»
28-31 МАЯ 2012 г. (г. САРАТОВ, СГУ)
ОТЧЕТ СЕКЦИИ «СОЦИОЛИНГВИСТИКА»
В работе секции 30 мая 2012 г. приняло участие 10 чел. Было представлено 7 докладов, большинство из которых сопровождалось электронной презентацией. Участники секции – преподаватели 5 вузов г. Москвы и г. Саратова, от аспирантов до докторов наук, специалисты по различным иностранным языкам и их диалектам, различным направлениям лингвистических исследований.
Доклады были посвящены и более общей социолингвистической проблематике, и частным исследованиям в этой области в синхроническом и диахроническом аспектах: языковые контакты, интерференция языков, социальная, экономическая, политическая, историческая обусловленность лингвистических процессов в России, США, Новой Зеландии. В центре научных интересов выступающих – Spanglish как проявление межъязыкового контактирования, маорийские топонимические наименования в новозеландском английском, речевые портреты представителей различных профессиональных групп, статус в социальных сетях как речевой жанр англоязычной и русскоязычной Интернет-коммуникации. Все выступления сопровождались многочисленными вопросами, дискуссиями, что продемонстрировало высокую лингвистическую компетентность присутствующих.
Работа секции завершилась вручением сертификатов об участии в конференции. Было решено поддерживать тесные контакты в межконференциальный 2-летний период. Была отмечена также важность проведения научных исследований с учетом региона проживания и деятельности специалистов в области социолингвистики: так, большой интерес вызвали доклады саратовских ученых о современном состоянии немецкого языка в Саратове и Саратовской обл., речевой портрет топ-менеджера на примере саратовских предпринимателей и др.
7-АЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ НОПриЛ
«ЯЗЫКИ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ»
ОТЧЕТ СЕКЦИИ «СОЦИОЛИНГВИСТИКА»
Руководитель — д. филол.н. Тупицына И.Н., Российский государственный социальный университет.
Секция «Социолингвистика» впервые участвовала в работе Международной конференции НОПриЛ «Языки в современном мире». Она работала в течение двух дней – 28 и 29 мая 2008 г., в ней приняло участие 18 человек, выслушано 9 докладов. Каждый доклад сопровождался живой дискуссией участников секции, вопросами и комментариями.
Среди докладчиков и участников секции – преподаватели и аспиранты Российского государственного социального университета (г. Москва), МГУ им. М.В. Ломоносова (г. Москва), Одесского национального университета, Военного университета (г. Москва), Военной академии ПВО (г. Смоленск) и др.
На секции был рассмотрен широкий круг вопросов, связанных с социальными аспектами языка и речи, речевой и межкультурной коммуникации, обучения иностранным языкам; языковыми и культурными контактами, когнитивной организацией языковой личности, перевода. Всестороннему анализу были подвергнуты лексический, грамматический, стилистический материал русского, английского, французского, испанского языков в сопоставительном аспекте; традиционные социолингвистические подходы и методы исследования наполнялись в процессе обсуждения новым содержанием. Выступления проф. Сидорова Е.В., проф. Тупицыной И.Н., доц. Сон Л.П., доц. Сафроновой В.Б., доц. Карачиной О.Е., доц. Хорохориной Г.А., доц. Яковлева О.Ф., аспирантов Григорян Т.П. и Платоновой Н.С. продемонстрировали большой потенциал в анализе социолингвистической проблематики в перспективных и инновационных направлениях, например:
· социолингвистическая интерактивная интерпретация коммуникативных фактов;
· синтез когнитивного и социального;
· расширение социолингвистического фоне теории и практики перевода и межкультурной коммуникации;
· компьютерно-опосредованное информационное обеспечение социолингвистических исследований,связь с методикой преподавания иностранных языков и культур и др.
Для дальнейшего развития научных исследований в рамках секции «Социолингвистика» планируется проведение регулярных межконференциальных теоретико-методологических семинаров по социолингвистической проблематике; расширение числа членов секции; налаживание сотрудничества с Научно-исследовательским центром по национально-языковым отношениям Института языкознания РАН, основным академическим центром по социолингвистическим исследованиям.
Участники секции на конференции в Арзамасе:
